Since I started using Linux, almost a decade ago now, I have pronounced it “Lie-nux”. Knowing it was named after the originator, Linus Torvaalds, and know how I pronounce the name Linus, it seemed straight forward.
However, it seems that almost everyone else opts for “Linn-ux”, which is based more on the Finnish pronounciation of his name. I have doggedly stuck to my version but, now I am going to be making even more use of this Open Source operating system at work, I think I am going to have to try and reprogram my tongue to fit with this canonical version.
Want to add something? Please join the conversation about this posting (nb. Yahoo! account required to log into Flickr).